提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔送别真侍郎所作，借秋日江景抒写离愁。诗人以风雨、孤鸿、江水等意象烘托别情，情感沉郁顿挫，结句呼天叹问，尽显对友人前途的深切忧念与不舍。
译文
风雨凄清寂寥，芦荻在秋色中摇曳，梧桐叶已落尽，斜阳余晖渐渐收敛。
孤雁的身影消失在苍茫天际之外，我在波涛汹涌的江边送客，愁绪到了极点。
客人的心绪恰似这滔滔江水，却被两岸沙洲拥塞，潮水难以兴起。
海门如一线般拱卫着宫阙，夜色无声地蔓延到龙山之尾。
厚重的云层低压江面，秋意阴沉晦暗，千古以来送别之事并非始于今日。
虽有酒饯别却不敢斟满，苍天啊苍天，可知晓客人内心的苦楚。
苍天啊苍天，可知晓客人内心的苦楚。
注释
寂历：寂静冷清的样子
觚棱：宫殿屋角瓦脊，代指朝廷或京城
海门：江河入海口，此处喻指通往朝廷的要道
涛江：波涛汹涌的江水
斯今：此时，今天
重云：厚重低沉的云层
赏析
全诗以景起兴，风雨、落梧、孤鸿勾勒出萧瑟秋境，奠定沉郁基调。“客心恰似涛江水”化抽象愁绪为具象江流，又以“夹岸拥沙潮不起”暗喻仕途阻滞，比兴精妙。结句“有酒可别不敢斟”反常合道，将欲言又止的痛切推向高潮，叠句呼天更是情感喷薄而出，既承古诗遗韵，又见宋诗理趣与深情交融之特色，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。