提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔舟行刘家江遇风阻时所作，借风波断梗之喻抒写羁旅漂泊之感，以戏谑口吻调侃风神水伯，展现宋人面对困境时的旷达与幽默。
译文
岁月如孤舟般辗转流逝，身世似断梗随波逐流。
谢三娘的风我已习惯，巽二郎切莫再相欺弄。
沙岸被浪涛来回拍打，芦林在风中开阖吹拂。
伸个懒腰唤来一斗酒，笑着洒酒祭奠冯夷。
注释
孤槎：孤独的木筏或船只，喻指漂泊的旅人。
断梗：折断的草木茎秆，比喻身世飘零、无所依傍。
谢三：即谢三娘，民间传说中的风神，此处代指狂风。
巽二：八卦中巽为风，巽二即风神别称，与谢三并举。
欠伸：打哈欠伸懒腰，形容倦怠或舒展身体之态。
酹：将酒洒在地上或水中以示祭奠或敬意。
冯夷：古代神话中的黄河水神，此处泛指水神。
赏析
本诗艺术特色在于以俗入雅、化险为趣。诗人将风神拟人化为“谢三”“巽二”，用市井称呼消解自然威压，体现宋诗理趣与生活气息。颔联“自惯”“莫相欺”语带调侃，显出久历风波后的从容淡定。尾联“欠伸呼斗酒，一笑酹冯夷”尤为精彩，以慵懒姿态和洒脱笑意回应困厄，将羁旅愁苦转化为豁达自嘲，情感由沉郁转向超然，展现了宋代士大夫处变不惊的精神风貌与独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。