提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔酬答友人杨汉州之作，借咏月抒怀，感叹国事兴衰与党祸之痛，表达厌弃俳优弄臣、甘守史职清节的高洁志趣。
译文
六州之铁铸成大错，四海疆土本如金瓯完整。
朝代兴亡几度变幻湮灭，唯有明月长照清冷秋夜。
回忆自从党争祸乱兴起，中原大地便沦丧于外族之手。
明月高行于九霄之上，哪里知道下界百姓的愁苦？
近年来发生月食昴宿的天象，我闲坐又见山东诸州动荡。
洗净双眼期盼太平盛世，典当衣物置办美酒佳肴。
月光流转沾湿了夜露，散落的影子里凉风飕飗。
老夫兴致依然不浅，将药玉杯中的酒一饮而尽。
我对友人说愿效法汉代太史公，甘心像他那样滞留周南。
不愿身处皋朔之间，被当作俳优艺人般蓄养玩弄。
注释
六州铁铸错：典出《资治通鉴》，喻指造成无法挽回的重大政治失误。
金为瓯：喻国土完整坚固，反衬后文山河破碎。
旄头：星名，古人以为胡星，此处代指北方少数民族政权或战乱。
月食昴：古代星占学认为月掩昴宿预示边兵大起或大臣有忧。
沆瀣：夜间的水气或露水。
药玉舟：以药玉制成的酒杯，泛指精美酒器。
汉太史：指司马迁，曾受宫刑后忍辱著书，此处自况坚守史官节操。
周南留：典出《史记·太史公自序》，司马谈临终嘱子继业，喻指承继父志、安于本职。
臯朔：指东方朔等以诙谐滑稽侍奉君主的文学侍从之臣。
赏析
全诗以月为线索贯穿今昔，将历史沧桑、家国忧患与个人志节熔于一炉。开篇“六州铁铸错”与“四海金为瓯”对举，沉痛反思国策失误；中段写月不知民愁，以无情之物反衬有情之悲，极具张力。结尾用典精切，以司马迁自比，鲜明表达了不屑为宫廷弄臣、甘愿忍辱守正的文人风骨。语言苍劲沉郁，情感由悲愤转为旷达再归于坚贞，展现了宋末士大夫在乱世中复杂而深沉的精神世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。