提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人洪咨夔晚年宦游所作，记述深夜独坐时的所见所感。借秋夜凄清之景与细微声响，抒发羁旅漂泊、年华老去的孤寂愁绪，意境幽邃沉郁。
译文
公务完毕不妨小酌几杯，夜色虽凉却仍无睡意。
瓦灯中灯花坠落发出轻响，锡鼎上茶烟氤氲湿润。
带露的树叶在暗中悄然相互依偎，应候的虫鸣喧闹似在自我煎熬。
白发苍苍却还要奔波万里，转眼间客居他乡已过三年。
注释
公退：公务处理完毕或下班之后。
瓦檠：陶瓦制成的灯架，代指油灯。
落烬：燃烧后掉落的灯花或灰烬。
镴鼎：锡铅合金铸造的器皿，此处多指温茶或熏香之器。
霏烟：飘浮弥漫的烟气。
煦：温暖，引申为相互依偎慰藉。
讙：喧哗，嘈杂之声。
自煎：形容虫声凄切急促，亦隐喻诗人内心焦灼痛苦。
赏析
全诗以静衬动，视听结合，极具艺术张力。颔联“瓦檠鸣落烬”以极细微之声反衬夜深人静，“镴鼎湿霏烟”则营造出潮湿凄迷的氛围。颈联尤为精妙，“露叶悄相煦”赋予草木以温情，反衬人之孤冷；“候虫讙自煎”将虫鸣拟人化，既是写实，更是诗人内心焦虑煎熬的外化投射。尾联直抒胸臆，将白头万里、三年漂泊的沧桑感推向高潮。全诗语言凝练沉郁，于寻常夜景中寄寓深沉的身世之悲，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。