提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔答赠友人程嘉定之作，借咏物言志，以花喻人，表达不随流俗、坚守节操的高洁情怀与独立人格。
译文
身着素绢衣袖，头戴蒿草簪子，不肯轻易走出厅堂迎合世俗，
哪里肯随着时世风尚，去描画那长长的蛾眉以取悦他人？
旁人不能理解东风化育万物的深意，
只以为枝头的花朵理应朝着太阳开放争宠。
注释
练袂：白色的丝绢衣袖，代指朴素洁净的服饰。
蒿簪：用蒿草制成的发簪，象征贫贱或隐逸自守。
不下堂：指安于本分，不趋炎附势、奔走权门。
画眉长：指女子修饰容貌以媚世，此处喻指迎合世俗风气。
东风：春风，喻指造化自然之理或君子内在的本真性情。
合向阳：应当朝向太阳，喻指世人眼中趋附权势的常态。
赏析
此诗托物言志，以花自况，艺术手法含蓄蕴藉。首二句以“练袂蒿簪”勾勒出不事雕琢、甘于淡泊的形象，“不肯”二字彰显孤傲气骨。后二句笔锋一转，借“旁人莫解”点出世人对君子守节的误解，将“向阳”这一寻常自然现象赋予趋炎附势的讽刺意味。全诗语言清雅而意旨深沉，在婉转对比中凸显了诗人不随时俗、独抱贞素的崇高人格，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。