提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔贺崔西清寿辰所作,赞其德才兼备、胸怀宇宙,以《周易》艮卦之理阐发仁者长寿之道,兼具祝颂与哲理意蕴。
译文
多少年才诞生一位贤才,重任乃上天所授予。
汇聚日月星辰与五岳灵气,丝毫未曾缺漏。
胸中自有古老宏大的规划谋略,超越了自然造化的局限。
静是动的枢机,安坐之中便能运筹宇宙万物。
艮卦位于冬春交替之间,您的生日恰在此时前后。
用心体悟艮卦止而不动的本体,这便是仁者得以长寿的缘故。
注释
三光:指日、月、星三种天体之光,喻天地精华。
规摹:规划、谋略或格局。
造化囿:自然创造化育的界限或范围。
燕坐:安坐、闲居。
艮:八卦之一,象征山与静止,方位属东北,时令应冬春之交。
初度:指生日。
艮体:艮卦的本体,主静、主止,寓含修身养性之意。
赏析
本诗将祝寿与易理巧妙融合,艺术特色鲜明。诗人以“三光五岳”极言寿星禀赋之全,以“超出造化囿”彰显其胸襟格局之宏大。“静为动之机,燕坐运宇宙”二句尤为精警,化用理学思想,写出静中含动、以静制动的哲思境界。尾联紧扣寿辰时令与艮卦义理,将“仁者寿”的传统命题赋予具体的易学阐释,既切合祝寿主题,又提升了诗歌的思想深度,使颂词不落俗套,体现出宋诗尚理而不失温情的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。