诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读楞严

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代学者洪咨夔读佛经《楞严经》后所作哲理诗,以儒释互证的方式探讨心性修养,强调一念之差即隔万山,主张回归儒家无妄之诚。

译文

人人本有通往真如本性的道路,可以证悟不生不灭的境界, 只要心念稍有偏差,便如同被万重山峦阻隔般遥远。 若能真正领会儒家《无妄》卦中至诚不欺的真义, 那么佛经中如筏喻城等种种方便言说,都可以删去不用了。

注释

证无还:佛教术语,指证悟不生不灭、无所归还的真如本性 一念才差:心念稍有妄动或偏离正道 无妄卦:《易经》卦名,象征至诚真实、不虚妄 筏城:佛教典故,筏喻渡河工具,城喻化城,皆指权宜方便的教法 长语:冗长的言辞,此处指佛经中为引导众生而设的繁复解说

赏析

此诗以理入诗,融汇儒释,体现宋人“以儒摄佛”的思想特色。首句肯定人人具足佛性,次句警醒修行须臾不可离念,对仗工稳而意蕴深沉。后两句转归儒学,将《易经》无妄之诚视为究竟真理,认为一旦体认本心,则佛教权便之说皆可舍弃。全诗语言简峻,说理透彻,“一念才差隔万山”尤为警策,既承禅宗顿悟之旨,又彰儒家慎独之功,展现了诗人贯通二氏、返本开新的学术襟怀与修身体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪咨夔的其他作品