提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋洪咨夔所作田园组诗之一,描绘晚凉倚窗观稻之景。诗人由眼前静谧稻田联想到《易经》井卦哲理,融自然观察与义理思考于一体,体现宋诗理趣特色。
译文
傍晚微风停息,稻苗平展如镜,
每片叶尖都挂着晶莹明亮的露珠。
水井滋养万物而永不枯竭,其功用长存,
又有谁能将《易经》中的井卦象辞细细推究评说呢?
注释
沆瀣:夜间凝结的露水或清润之气
井养不穷:语出《周易·井卦》,谓井水养人无穷无尽
易象:指《易经》中卦象及其象征意义
推评:推究阐释并加以评论
赏析
本诗前两句以白描手法勾勒晚稻静美之景,“不动”“平”字写出风止田宁,“沆瀣明”以露珠晶莹反衬夜色清幽,画面澄澈空灵。后两句由景入理,借《周易》井卦“井养不穷”之典,将稻田得水滋养与井德惠民相贯通,赋予农事以深厚哲思。全诗语言简淡而意蕴悠远,既见诗人对田园生活的细致体察,又彰显宋人即物悟理的审美趣味,末句反问更添余韵,引人深思自然与人文之关联。
以上简介/译文/赏析仅供参考。