提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔唱和友人之作，借诸葛亮与范蠡典故阐发仕隐一体之理，劝勉友人超越穷达得失，保持旷达超然的人生态度。
译文
诸葛亮隐居避世时曾吟诵《梁甫吟》，
范蠡得遇明主便采用计然的治国策略。
庙堂富贵与山林隐逸本非对立二物，
切莫因境遇穷困或显达而计较美丑高下。
注释
遯世：避世隐居
梁甫：即《梁甫吟》，古乐府曲名，相传诸葛亮躬耕南阳时好吟此曲
遭时：遇到合适的时机
策计然：采用计然的策略，计然为春秋时期善于理财谋国的贤人
钟鼎：古代贵族礼器，代指仕宦富贵
山林：代指隐居生活
蚩妍：丑陋与美好，此处喻指境遇的劣与优
赏析
本诗以议论入诗，用典精切而意脉贯通。首联并举孔明、范蠡，一隐一显看似殊途，实则皆为顺应时势的智慧抉择，为后文立论张本。颈联“钟鼎山林非二物”乃全篇警策，打破传统仕隐对立的二元思维，彰显宋人通达圆融的处世哲学。尾联以劝诫口吻收束，将人生价值从外在穷达转向内在自足。全诗语言质朴而理趣盎然，体现了洪咨夔诗歌重理致、尚旷达的艺术特色，于唱和中寄寓深沉的人生体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。