提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔与友人唱和之作，描绘了诗人退居东园后清幽自适的隐居生活，表达了其淡泊名利、安享天伦的闲逸心境与超脱情怀。
译文
置办下这萧疏清雅的水竹居所，
闭门独居便足以满足一生的欢娱。
如老子般坐忘尘世懒得睁眼看俗务，
任凭痴顽小儿喧闹拉扯我的胡须。
注释
萧萧：形容草木稀疏或环境清幽冷落的样子
水竹居：临水种竹的居所，代指清雅隐逸之地
坐忘：道家修养境界，指物我两忘、超脱尘俗
慵：懒，此处指对世俗事务的倦怠与不屑
强聒：声音嘈杂刺耳，此处指孩童天真喧闹
挽须：拉扯胡须，表现幼童亲昵顽皮之态
赏析
本诗语言平易而意蕴深远，以白描手法勾勒隐居图景。首联写居所之清幽与心境之满足，奠定全诗闲适基调。尾联尤为精妙，“坐忘”与“强聒”形成静动对照，老子之超然与痴儿之天真相映成趣。诗人以“慵开眼”示对外物的淡漠，却任儿孙“挽须”而不嗔，于看似矛盾的举止中流露出深沉慈爱与生命真趣。全诗将道家哲思融入日常琐事，展现了宋代士大夫退隐后身心俱泰、物我和谐的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。