诗词大全 名家 朝代 专题 名句

同孙子直和李参政东园韵 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为洪咨夔酬唱友人之作,借东园雅集抒发对时局与道统的关切。诗人以鼎、井为喻,寄托对贤才辅政与文化传承的深切期望,体现宋儒忧国护道的精神担当。

译文

扶持我们这一派士人,谁能提供立足之地? 保护这份文化道统,唯有仰赖上苍庇佑。 鼎器若要烹煮亨通,必须配以玉制提环; 井水清澈可供食用,定是源于寒冽甘泉。

注释

吾党:指志同道合的士大夫群体或儒家同道 斯文:指礼乐制度、文化道统 鼎:古代烹煮重器,象征国家政权或治国大业 大亨:指烹饪通达,喻指治国顺利、政通人和 玉铉:举鼎之具,以玉饰之,喻指德才兼备的辅政贤臣 冽食:指井水清冽可饮,喻政治清明、民生安泰 寒泉:《周易》井卦爻辞语,喻君子德行高洁、泽及于人

赏析

本诗用典精切,以《周易》鼎、井二卦意象寄寓深意。“玉铉”“寒泉”既合园林雅趣,又暗喻治国需贤才、养民赖清泉的政治理想。对仗工稳而气韵沉郁,将个人交游升华为对道统存续的忧思。末句“定寒泉”三字斩截有力,彰显诗人对文化命脉不绝的坚定信念,体现了南宋士人在危局中坚守斯文的精神风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪咨夔的其他作品