提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔次韵李参政晚春湖上绝句之末章，借潼关渭水之景怀古伤今，寄托对汉室遗老坚守气节的追思与自身家国之慨。
译文
潼关一带肃杀之气弥漫在渺茫的春日阴云之中，
渭水浩浩荡荡奔流不息，两岸柳色已十分浓深。
试问那草庐中的隐士是否已经起身出山？
汉朝的遗老旧臣至今仍在歌咏吟叹以寄忠忱。
注释
潼关：古关隘名，地势险要，历来为兵家必争之地，此处代指边塞或故国山河。
杀气：指战争氛围或肃杀萧条之气，暗喻时局动荡或故国沦丧之悲。
渺：渺茫、隐约不清的样子。
泱泱：形容水流深广浩大貌。
草庐人：指隐居不仕的高士，此处特指心怀故国的遗民贤者。
讴吟：歌唱吟咏，引申为以诗文寄托故国之思与忠贞情怀。
赏析
本诗以景起兴，首联“潼关杀气”与“渭水柳色”形成刚柔对照，春阴渺茫中透出历史沧桑感。后联由景入情，借“草庐人”与“汉家遗老”典故，将个人晚春之感升华为对忠贞气节的礼赞。全诗语言凝练沉郁，意境苍茫深远，在次韵唱和中不失自家面目，体现了宋诗以议论入诗、寄慨遥深的艺术特色，末句余韵悠长，令人回味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。