提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔次韵李参政晚春湖上绝句之七,借近山气候多变与草木万象更新之景,抒发对万物纷繁变化中生命本真归宿的哲思。
译文
靠近山峦的地方气候容易忽冷忽暖,
云雾半吐半吞使得天气阴晴不定。
草木争相焕发新姿呈现出千万种形态,
在这纷纭繁茂之中究竟什么才是回归根本?
注释
次:依原诗韵脚和诗
口占:随口吟成
吐吞:形容云雾聚散变幻之态
趋新:争着呈现新生的姿态
芸芸:形容草木众多繁盛的样子
归根:回归本源,语出《老子》“夫物芸芸,各复归其根”
赏析
此诗前两句以细腻笔触描绘近山晚春气候之无常,云气吞吐间阴晴莫测,营造出迷离变幻的自然氛围。后两句由景入理,写草木虽千姿百态竞相趋新,诗人却于繁华中发问何为归根,巧妙化用道家哲理。全诗语言平易而意蕴深远,在写景中寄寓对生命本质的思考,体现了宋诗理趣与诗情交融的艺术特色,展现了诗人于自然变迁中探寻永恒真谛的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。