提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人洪咨夔感怀世情之作,借凤凰、鸥鸟等意象阐发物理人情之常理,表达看透世事后的豁达心境与精神解脱。
译文
凤凰知晓细微的德行,鸥鸟能识别机巧之心。
事物的道理本来就是这样,世间的人情并非只有如今才如此。
沧浪之水清可濯缨、浊可濯足,涉水时水深则提起衣裳、水浅则撩起下摆。
终于觉悟并打破了从前的迷梦,放声长歌之际明月清辉洒满衣襟。
注释
细德:微小的德行或细节处的品德修养。
机心:机巧诈伪的心思。
物理:事物的内在规律与道理。
足缨:化用《孟子》“沧浪之水清兮可以濯我缨,浊兮可以濯我足”,喻随境而变。
厉揭:语出《诗经》,厉指连衣涉水,揭指提起下裳涉水,喻审时度势。
觉破:醒悟并看破。
赏析
本诗以理入诗,却无枯燥说教之弊。首联以凤凰、鸥鸟起兴,对仗工稳,揭示万物皆有灵性与处世法则;颔联由物及人,点明世情古今同理,拓宽了诗歌的历史纵深感。颈联巧用经典典故,将儒家进退之道与自然物理相融,体现了宋诗尚理的特色。尾联由理转情,以“月满襟”的空明意象收束全篇,将彻悟后的洒脱具象化,使哲理思考升华为审美体验,展现了诗人超然物外、光风霁月的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。