提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人洪咨夔重经剑门山时所作。诗人面对险峻山川，感叹地势虽险却护佑国土，借景抒发羁旅愁怀与忧国之情，以酒招魂寄托深沉感慨。
译文
众多江水向东奔流穿过瞿塘峡，连绵群山向北拱卫着剑门关。
大地并非甘愿长久处于险陷之中，上天有意借此险隘护佑完整乾坤。
山势笔直耸立高达千尺入云，两峰之间仅露出一痕新月。
客居他乡的情怀无奈如此恶劣，只得寻酒独饮以慰藉漂泊神魂。
注释
瞿峡：即瞿塘峡，长江三峡之首，以水流湍急著称。
剑门：剑门关，在今四川剑阁县北，为蜀地咽喉要道。
习坎：《易经》卦名，象征重重险陷、艰难困苦。
全坤：指完整的疆土或国家社稷。
无柰：同“无奈”，无可奈何。
招魂：此处指借饮酒排遣愁绪，安抚羁旅中疲惫忧伤的精神。
赏析
此诗对仗工稳，气象雄浑。首联以“众水”“连山”勾勒剑门险要地势；颔联化用《易》理，将自然之险升华为护国之屏障，寄寓对国家统一的深切期盼，立意高远。颈联“直上云千尺，中间月一痕”以夸张笔法极写山势陡峭狭窄，画面奇崛清冷，堪称写景名句。尾联由壮景转入悲情，以“索酒招魂”收束，将山河之险与身世之愁融为一体，沉郁顿挫，尽显宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。