提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔与友人崔绵谷在共赋亭唱和之作，借次韵酬答赞颂主人高洁品格与好客雅兴，展现宋代文人园林宴集、诗酒唱和的清雅生活情趣。
译文
您的风度宛如秋浦的崔氏般清雅，声名好似汉代隐士郑子真一样高洁。
因为公务清闲少有俗务缠身，所以从不厌烦宾客频繁登门造访。
竹林深处酒杯交错宴席欢密，花径之上木屐齿痕崭新可见游兴正浓。
是谁拍着栏杆吟得佳句妙语，仿佛唤醒了掌管山林的神灵前来应和。
注释
崔秋浦：指唐代诗人崔姓官员或名士，此处借指崔绵谷，赞其风度儒雅。
郑子真：汉代隐士郑朴，字子真，以不慕荣利、躬耕自守著称，喻主人品格高洁。
觥筹：酒杯与酒筹，代指宴饮场面。
屐齿：木屐底部的齿痕，典出谢灵运登山屐，形容游览之勤与雅趣。
主林神：山林之神，极言诗句精妙足以感动自然神灵。
赏析
本诗用典精切，首联以崔秋浦、郑子真双典并置，既切主人姓氏又彰其隐逸高风，对仗工稳而意蕴深厚。中二联由人及景，竹里花边勾勒出园林宴集的幽雅画面，“密”“新”二字传神写出宾主尽欢、游兴盎然之态。尾联以“拍栏得句”收束，将诗情推向高潮，拟人化的“唤起主林神”既赞诗句灵动超凡，又暗合亭园与自然交融之境。全诗语言清丽，情感真挚，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，是文人唱和诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。