诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽伯父 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人洪咨夔悼念伯父所作,通过追忆伯父淡泊知足、正直无私的品格,表达深切哀思与对乡贤风范逝去的痛惜之情。

译文

白发苍苍的侄儿随侍母亲前来吊唁,容颜憔悴的弟弟面对着亡兄灵柩。 四种休致之福原本容易满足,淡然一笑之外还有什么可谋求的呢? 议论世事如丝弦般刚直不阿,存心处世像镜面一样公平无私。 有德之人如今已经永远离去,还有谁能继承您在乡里的美好声誉呢?

注释

儿:此处为作者自称,指作为晚辈的侄儿。 四休:指人生四种安适境界,通常指家贫而能安、年老而无病、居乡而有礼、身退而知止。 营:谋求,追求。 丝弦直:比喻言论正直坦率,毫无曲折隐晦。 镜面平:比喻心地光明磊落,处事公正无私。 德人:指品德高尚之人,此处尊称伯父。 嗣:继承,延续。 乡评:乡里的评价与声望,指地方上的道德楷模地位。

赏析

全诗语言质朴深沉,以白描手法勾勒伯父形象。颔联“四休元易足,一笑更何营”化用典故,凸显其淡泊名利、知足常乐的人生态度;颈联“论事丝弦直,存心镜面平”运用精妙比喻,将抽象品德具象化,展现其刚正公允的风骨。尾联由个人哀思升华为对乡邦典范消逝的慨叹,情感真挚厚重。诗中无一字言悲而悲意自现,体现了宋诗重理趣与深情并重的艺术特色,堪称挽诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪咨夔的其他作品