提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔送别商总郎赴任江东所作，借描绘秋收丰景寄托对友人的祝福与惜别之情，体现宋代送别诗以景寓情的典型风格。
译文
霜降来得迟，田垄上的荞麦花已开成一片洁白；
雨水充沛，平畴中的稻穗也已熟透泛红。
姑且将这丰收年景化作饯行的盛宴；
恭送您手持玉节，渡过长江前往江东赴任。
注释
断陇：指田间分隔的土埂或田垄。
祖帐：古代为远行者设帐饯别的仪式，后泛指送别宴席。
玉节：玉制的符节，代指朝廷使者或官员所持的信物。
江东：长江下游南岸地区，此处指友人赴任之地。
赏析
本诗以工整对仗勾勒江南秋收图景，“荞花白”与“稻子红”色彩鲜明，既写实景又暗喻政绩丰饶。后两句将自然丰收转化为饯别情意，“剩把”一词含蓄传达出以民之富足慰劳行者的深意。全诗无一字言愁，却借丰年盛景反衬离情，使送别不落悲戚窠臼，反而洋溢着对友人治绩的期许与欣慰，体现了宋诗理趣与温情并重的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。