提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪咨夔所作，描绘夏夜山寺清幽之境。诗人借雨声、风声与铃音交织，写出禅院静谧及师徒间淡泊超然的生活意趣。
译文
漏壶滴水如渴乌吸尽，三更时分细雨已停歇。
檐角铁凤在寒风中敲击，六月夏夜竟生出凉意。
汤饼食罢困意袭来，新茶尚未煮好。
师父摇动檐铃，那丁东之声唤醒了梦中人。
注释
渴乌：古代计时器漏壶上的铜制吸管，形似乌鸦引颈吸水，此处代指漏壶滴水声。
铁凤：屋檐角上悬挂的铁制风铃，多铸成凤凰形状。
汤餠：即汤面或水煮面食，古人夏日亦以此消暑。
丁东：象声词，形容金属撞击发出的清脆声响，此处指檐铃声。
为师：指诗人的师父或寺院中的僧师。
赏析
全诗以声写静，构思精巧。首联以“渴乌滴尽”暗示夜深雨止，又以“铁凤敲寒”反衬六月暑气中的清凉禅意，触觉与听觉交融，营造出空灵幽寂的氛围。后联转入生活场景，汤饼困倦、茶未熟时，师父轻摇檐铃，“丁东”一声既破梦又入禅，将日常琐事升华为诗意瞬间。全篇语言清丽，意境淡远，体现了宋诗理趣与生活气息的完美结合，展现了诗人对禅院生活的深切体悟与闲适心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。