提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪咨夔随郡守出郊劝农时所作组诗之一，借描绘山中炼丹遗迹与幽邃景致，抒发对隐逸高士的追慕及超脱尘俗之思。
译文
昔日炼丹之人早已离去，只留下屋舍萧条冷落。
脚下群山起伏连绵，宛如翠绿的蛟龙在奔走。
对着空谷长啸一声，唯有空旷的回声相应答。
忽然间一只仙鹤从松树梢头振翅飞起。
注释
郡侯：对州郡长官的尊称，此处指太守。
劝农：古代地方官于春季出郊巡视、鼓励农耕的制度。
萧萧：形容屋舍冷落、寂寥的样子。
翠蛟：比喻苍翠蜿蜒的山势如绿色蛟龙。
砉然：象声词，形容物体迅速分离或飞动之声。
赏析
本诗以景寓情，意境清幽旷远。首句“炼丹人去屋萧萧”点出仙踪已渺，奠定空灵基调；次句以“走翠蛟”喻山势，化静为动，气象生动。后两句由声入画，“长啸”与“空响”凸显山谷之寂寥，而“只鹤起松梢”则以动破静，既呼应道家意象，又象征高洁人格。全诗语言简淡而韵味悠长，在劝农公务诗中独辟蹊径，流露出诗人对超然物外境界的向往与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。