提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人洪咨夔夏夜纳凉所作，描绘平湖月夜景致。借水光月色抒发胸中豪情，将自然之景与军人气概相融，展现宋诗中少见的雄健风格与旷达襟怀。
译文
平湖水则减三分：平湖的水位已退减了三分，
尚欠红蕖一段云：还差那如云般繁盛的红荷点缀其间。
万斛波光自吞吐：万千斛的粼粼波光在湖面自行吞吐荡漾，
月明亦足张吾军：仅凭这皎洁明月之光，也足以壮大我军威势。
注释
水则：古代测量水位高低的标尺或刻度标记。
红蕖：红色荷花，此处喻指成片盛开如云霞般的荷塘美景。
万斛：形容水量极大或波光浩瀚无边，斛为古代量器。
张吾军：扩张、壮大我方军队的声势与威仪。
赏析
此诗艺术特色在于以壮语写清景，突破传统纳凉诗的闲适格调。前两句写水位下降、红荷未盛，略带遗憾；后两句笔锋陡转，以“万斛波光”“月明张军”营造出雄浑气象。诗人将自然光影比作可调动之军伍，既显对天地伟力的赞叹，又暗含胸中磊落豪气。全诗虚实相生，由惜景转为颂景，在清凉月色中注入刚健精神，体现了南宋士人特有的家国情怀与审美张力，堪称宋诗中以景寓志的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。