诗词大全 名家 朝代 专题 名句

入山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人洪咨夔所作五言古诗,记述乘竹轿入山游览的见闻与感悟,描绘山中自然美景与寺院古迹,抒发对山居生活的向往及超脱尘俗之乐。

译文

竹轿在幽深小径上轧轧前行,高大的松树间点缀着稀疏的花朵。 美丽的鸟儿在美好的树荫下娇啼,圆润的歌喉宛如清越的笳声呜咽。 肥沃的田畦里秧马穿梭滑行,茅屋檐下缫丝车发出嘶嘶声响。 谁能知道天下的真乐,全都归属于这山中人家。 小桥横跨在断流的涧水之上,古寺掩映在林间屋舍倾斜之处。 经架庄严镇守着法鼓,诗碑上记载着煎茶的雅事。 尊者塑像依然庄重如故,只是天奎星宿已失去了龙蛇般的气势。 忽然间小窗豁然开启,五蕊花撑满了深邃的山谷。 饮下一斗酒使双脚绵软无力,却仍迈着轻捷步伐穷尽烟霞胜景。

注释

箯舆:竹制的轿子或滑竿。 乔松:高大的松树。 圆吭:指鸟类圆润婉转的鸣叫声。 膏畦:肥沃润泽的田地。 秧马:古代水稻种植时用于拔秧、插秧的农具,形似小马。 茧车:即缫丝车,用于抽蚕丝的工具。 谽谺:形容山谷深邃空旷的样子。 天奎:星宿名,此处借指寺中珍贵的书法遗迹或文运气象。

赏析

此诗以游踪为线索,融写景、叙事、抒情于一体。前段写山行所见,松鸟相映、农事繁忙,展现生机盎然的山居图景;中段转入古寺探访,法鼓诗碑、尊者塑像透出历史沧桑与禅意;末段以小窗奇景与酒后纵步收束,动静相生。全诗语言清雅而不失质朴,“谁知天下乐,尽属山人家”直抒胸臆,将世俗之乐与山林之乐对比,凸显诗人对隐逸生活的深切认同与精神超越,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

洪咨夔的其他作品