提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人华岳途经蛾眉亭时所作，借新月映山之景翻出新意，以理性视角解构传统山水比德，体现宋诗尚理特质与独特审美趣味。
译文
天边一弯新月覆盖着两座山峦，
翠色收敛云雾浓密显得格外清寒。
在我看来这两座山不过是泥土树木，
是诗人们徒然将其当作有情之物来看待。
注释
蛾眉亭：位于安徽当涂采石矶，因夹江两山形似蛾眉而得名
覆双弯：指新月笼罩着形如蛾眉的两座山峰
翠歛：青翠之色收敛，形容山色在夜色云霭中显得暗淡
特地：格外，特别
浪作：徒然、随意地当作
有情看：将自然景物赋予人的情感或品格
赏析
此诗艺术特色在于反拨传统山水抒情范式。前两句写景清冷幽峭，为后文议论蓄势；后两句笔锋陡转，直言山本无情，所谓“有情”皆是诗人主观投射。这种以理入诗的手法，既打破了对蛾眉山拟人化的陈套，又暗含对过度感伤诗风的反思。全诗语言质朴而思致新颖，体现了宋诗重理趣、尚思辨的典型风貌，在同类题咏中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。