提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代华岳所作寿词，贺人七十华诞。时值七月七夕佳节，作者借麻姑、王母等仙典与孟母教子之喻，赞颂寿星德高望重、子孙贤良，寄寓长寿与前程远大之祝。
译文
自古以来人生七十便称稀少，须信此乃难得福分。
正当七月庆生佳节，又恰逢七夕良辰。
丹鼎中麻姑仙药已多炼两转，王母蟠桃结出无双果实。
更有竹林般繁茂的芝兰子弟，才德俱佳无人能敌。
举杯劝饮，众星拱卫如北辰。
阴德功业深厚，满头乌发未白。
何况有孟母教子之风，声名同振于战国。
九万里鹏程必定无疑，八千岁椿寿看来越过其一。
愿从今日起重新计数岁月，长享山中清闲日月。
注释
稀：指古稀之年，即七十岁。
七夕：农历七月初七，此处点明寿诞日期。
丹鼎：炼丹之器，代指仙家修炼。
麻姑：传说中的女仙，曾言见东海三为桑田，象征长寿。
蟠桃：神话中西王母所种仙桃，食之可长生。
芝兰：比喻优秀子弟或美好德行。
辰拱北：化用“众星拱北辰”，喻众人敬仰寿星。
阴功：暗中积累的功德。
轲亲：指孟子之母仉氏，以善教子著称。
鹏程：典出《庄子·逍遥游》，喻前程远大。
椿寿：典出《庄子》“上古有大椿者，以八千岁为春”，喻长寿。
山中日：指山中岁月，寓意超脱尘俗的长寿生活。
赏析
此词艺术上善用典故，将麻姑献寿、王母蟠桃、孟母三迁等传说与儒家伦理巧妙融合，既显仙道祥瑞，又彰人世德范。情感真挚热烈，不落俗套寿词窠臼。“九万鹏程当不二，八千椿寿看逾一”对仗工稳，气象宏阔，将功名与长寿并祝，境界开阔。全词语言典雅而不晦涩，祝颂之情层层递进，体现了宋代寿词雅俗共赏、情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。