提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为华岳投赠运管张平国组诗之五，借朝廷显贵与幕府僚属境遇对比，慨叹友人虽才学出众却久滞下僚，寄寓深切同情与不平之气。
译文
中书省与尚书省的显贵们世代承袭高官厚禄，
西掖东华的诏令文书墨迹尚新便已传布。
不知究竟是何缘故耽误了建功立业的宏业，
唯独您在这莲幕之中如此长久地滞留沉沦。
注释
紫枢黄阁：代指中书省、尚书省等中央核心权力机构，泛指朝廷显要官署。
青毡：典出《晋书·王献之传》，后喻指世家大族世代相传的官爵或旧物。
西掖东华：西掖指中书省，东华指门下省，皆为宋代起草诏令、审议政令的要地。
莲幕：即幕府，因南齐王俭以莲花喻幕僚清雅，后世遂称幕府为莲幕。
淹延：滞留、久留，此处指仕途停滞不前。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，前两句以“紫枢黄阁”“西掖东华”极言朝堂权贵之显赫与政务之繁忙，渲染出高位者春风得意的氛围；后两句笔锋陡转，以“何事”发问，将友人独困莲幕、久滞不迁的冷遇与之对照，形成强烈反差。诗人未直斥时弊，而以疑问句式含蓄表达对人才埋没的愤懑与惋惜。“墨尚鲜”与“恁淹延”在时间维度上构成张力，既赞友人文才堪任要职，又痛陈其际遇之不公，情感沉郁顿挫，体现了宋诗以理入情、婉而多讽的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。