诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上运管张平国 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为华岳赠运管张平国组诗之四,记述十月辞家赴九华山与友人相会之事,借陶渊明典故抒发对高洁人格的追慕及旅途中的怅惘之情。

译文

十月时节我告别家乡前往双峰, 与廷老相约一同下山游览九华。 清晨寻访却未能遇见陶靖节那样的高士, 只得唤来渡船共同经过鲤鱼沙。

注释

双峰:地名,指诗人出发或途经之地。 廷老:人名,当为作者友人或同游者。 九华:即九华山,在今安徽青阳,佛教名山。 检早:清晨查访、寻访之意。 陶靖节:即东晋诗人陶渊明,私谥靖节先生,此处代指隐逸高士或张平国。 鲤鱼沙:地名,指九华山附近的水路渡口或沙洲。

赏析

本诗语言质朴自然,叙事与抒情交融。前两句交代时间、地点与人事,勾勒出冬日访友的雅兴;后两句笔锋微转,以“不逢陶靖节”用典,既表达对友人才德的推崇,又暗含未遇高人的淡淡失落。结句“唤船同过鲤鱼沙”以景收束,将怅惘化为从容行旅,余韵悠长。全诗在平淡叙述中寄托了对魏晋风度的向往,体现了宋诗理趣与情致并存的艺术特色,展现了文人交往中的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

华岳的其他作品