提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人华岳怀念九江友人之作，借秋日垂钓之景寄托情思，以钓鱼喻人生际遇，表达超然物外、随遇而安的旷达情怀与对友人的深切挂念。
译文
西风呼啸，波浪拍岸，万千山壑尽显萧瑟秋意，
不知有多少香饵白白沉落，被金钩所误。
钓不到鱼原本就是无关紧要的闲事，
只要手中还留有钓丝渔线，便可随时罢休归去。
注释
万壑：形容群山沟谷众多，极言秋景之辽阔萧瑟。
香饵：钓鱼用的芳香诱饵，此处暗喻世俗名利或执着之心。
金钩：金属制成的鱼钩，代指垂钓工具或求取功名的手段。
浑：全，完全。
丝纶：钓鱼用的丝线，引申为谋生之具或处世之本。
即休：随即停止，意指顺其自然、不强求。
赏析
本诗以景起兴，首句“浪拍西风万壑秋”气象苍茫，奠定萧疏基调。后三句由实入虚，将垂钓升华为人生哲思。“无鱼可钓浑闲事”一反常人得失之念，彰显淡泊心境；末句“留得丝纶在即休”更见通透，强调保有根本比一时收获更重要。全诗语言质朴而意蕴深远，借渔事喻人事，既含对友人处境的宽慰，亦流露自身超脱名利的襟怀，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。