提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人华岳《新市杂咏》组诗之一，描绘新市镇富户宅邸的春日暮景，以清丽笔触勾勒出江南水乡人家如画般的闲适与雅致。
译文
朱红大门与粉白墙壁，宛如谪仙居所般清雅脱俗。
柳荫之外秋千轻荡，映衬着天边绚烂的落日余霞。
山涧中碧水如云流淌不息，仿佛凝滞了时光。
木兰舟静静系泊在盛开的木兰花树之下。
注释
朱门粉壁：指富贵人家或雅致宅第的红门白墙。
谪仙家：喻指超凡脱俗、宛如仙人贬谪人间所居之处。
落霞：傍晚时分的彩霞。
碧云：此处比喻清澈碧绿、流动舒缓的涧水。
木兰舟：用木兰木制造的船，亦为小舟的美称。
木兰花：植物名，花大香郁，此处点明时节并构成巧对。
赏析
本诗色彩明丽，意境空灵。首句以“谪仙家”定调，将凡俗宅邸升华为仙境；次句“柳外秋千衬落霞”动静相宜，画面感极强。后两句尤见匠心，“碧云流不去”以云喻水，写出水色之澄澈与水流之舒缓，暗含留恋之意。结句“木兰舟系木兰花”运用同字异义的重叠修辞，既点明物象又增添音韵回环之美，将自然景物与人文器物巧妙融合，传达出诗人对江南春暮宁静生活的无限向往与沉醉之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。