提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人华岳咏物抒怀之作，借三月金明池上杨花自喻，以浮萍比身世，抒发漂泊无依、与物同悲的羁旅愁绪与人生感慨。
译文
杨花洁白纯净，丝毫不染湖光的澄澈；
万千飞絮飘舞，仿佛能唤回山色的青翠。
暮春三月金明池上的流水啊，
你与我一样，都是随波逐流的浮萍。
注释
一丝不染：形容杨花洁白纯净，毫无杂色
万点：指漫天飞舞的无数杨花
回：使回转，此处指杨花点缀山色使之重现青翠
金明池：北宋汴京著名皇家园林池苑，常为文人游赏吟咏之地
予：我
浮萍：水生植物，随水漂流，古诗中常喻漂泊无定之人
赏析
本诗托物言志，前两句以“白”“青”二色勾勒杨花洁净灵动之姿，“一丝不染”显其高洁，“万点能回”赋其生机，对仗工巧而意境清丽。后两句笔锋陡转，由景入情，将杨花与自身并置，同归于“浮萍”之喻。金明池水本为繁华胜景，诗人却从中照见身世飘零，物我交融间尽显孤寂。全诗语言平易而意蕴深沉，以乐景写哀情，在咏物传统中注入了真切的生命体验，堪称宋人咏杨花之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。