诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南浦水阁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人华岳所作七言绝句,描绘南浦水阁春日景致。前两句写景清丽,后两句转写游人插花照影之态,以乐景衬哀情,暗含对时局或世风的隐忧与讽喻。

译文

长桥横跨南浦水面,宛如千丈长虹卧波。 垂柳掩映西溪两岸,排成一行翠绿屏障。 游春佳丽不知世间滋味之苦恶, 只顾插戴鲜花临水自照红妆容颜。

注释

南浦:泛指水边送别之地或风景优美的水岸。 虹千丈:形容桥梁修长如彩虹横卧水面。 翠一行:指岸边柳树成行,绿意连绵。 佳丽:指打扮艳丽的女子。 滋味恶:指生活艰辛、世事艰难或内心愁苦。 红粧:女子盛装打扮,亦代指美女。

赏析

本诗艺术特色在于以丽景反衬深意。前两句“桥横”“柳护”勾勒出明净秀美的江南水乡画卷,对仗工整,色彩鲜明。后两句笔锋陡转,“不知滋味恶”直抒胸臆,将佳人临水照妆的娇媚与诗人内心的沉痛形成强烈反差。表面写游女无忧,实则暗讽世人醉生梦死、不察时艰,或寄托自身怀才不遇、忧国伤时之慨。全诗语言浅白而意蕴深沉,以乐景写哀,倍增其哀,体现了宋诗理趣与讽喻并存的特点。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

华岳的其他作品