提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人华岳赠友之作，借古喻今抒发胸中郁勃之气。诗人以《诗经》《楚辞》典故起兴，慨叹友人虽有凌云壮志却无处施展，表达了对才士不遇的深切同情与自身愤懑。
译文
周代末年曾见有人吟唱《采芑》之诗，
楚国先前也听闻过客吟诵《离骚》篇章。
如今你胸中满怀浩然正气却无法倾吐，
徒然让那如虹霓般的万丈豪情空自高昂。
注释
采芑：《诗经·小雅》篇名，本为赞美周宣王南征之诗，此处借指古代贤臣志士的歌咏传统
离骚：屈原代表作，象征忠臣遭贬、忧国忧民的悲愤情怀
虹蜺：即虹霓，古人常以长虹贯日比喻人的豪迈气概或冲天壮志
赏析
此诗用典精切，前两句以“采芑”“离骚”勾连古今志士传统，暗喻吕元玘承继先贤风骨。后两句直抒胸臆，“不能吐”三字沉痛有力，将压抑感推向极致；“虹蜺万丈高”以壮丽意象反衬现实困顿，形成强烈张力。全诗语言凝练而情感奔涌，既是对友人的慰藉，亦是南宋主战派文人普遍精神困境的写照，悲慨之中不失雄健之气，体现了华岳诗歌刚劲深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。