提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人华岳夜宿水陆寺时所作，借萧寺独行之景抒发羁旅孤寂之情，表达远离江湖风波、暂寄余生的隐逸心志。
译文
佛寺的长廊宽阔空旷，我独自一人默默行走。
吴地之人并非生性孤僻，我这楚地游子又为谁保持清高？
落花任凭清风扫去，残灯熄灭便借月光照明。
江湖之上烟波险恶，姑且在此寄托我的余生。
注释
萧寺：佛寺的别称，因梁武帝萧衍崇佛而得名
廊庑：堂下周围的走廊与厢房
吴侬：吴地之人，此处或为诗人自指或泛指当地人
楚客：楚地来的旅客，诗人自称
清：清高、孤洁
灯残：油灯将尽或已熄灭
烟浪：比喻江湖险恶的风波与世事纷扰
赏析
此诗以冷寂之境写孤介之心，艺术上善用对比与拟人。“花落凭风扫，灯残借月明”一联尤为精妙，以自然之物代人力，既显寺院清幽，又暗喻诗人顺应天命、不假外求的淡泊心境。全诗由景入情，从独行萧寺的孤寂，到对江湖烟浪的厌倦，层层递进，最终归于“且此寄余生”的无奈与超脱。语言质朴而意蕴深沉，展现了宋诗理趣与抒情交融的特色，折射出乱世文人避世自守的精神姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。