提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人华岳所作，借深秋萧瑟之景抒发羁旅愁怀与家国忧思，以景起兴，情景交融，展现宋诗沉郁顿挫之风致。
译文
树木凋零如被剪裁，空山显得清瘦；西风劲吹，扫尽满地枯黄落叶。
荷花残败，荷叶脱落如同失去发簪与伞盖；菊花虽老，制成菊饼依然芬芳。
诗句写尽而情意愈发深广，愁绪繁多更觉长夜漫漫难熬。
胸中烦闷无处寄托，只能随着南飞的大雁飘落到遥远的潇湘之地。
注释
木剪：形容秋树枝叶凋落，宛如被剪刀裁过一般。
簪失盖：比喻荷叶枯萎脱落，既像女子丢失发簪，又似失去遮蔽的伞盖。
餠还香：指菊花虽谢，但制成菊饼或入馔仍存香气，喻高洁品格不改。
尤阔：更加深广、开阔。
著：安放、寄托。
潇湘：泛指湖南湘江流域，古诗文中常作为贬谪或羁旅漂泊的象征地。
赏析
本诗艺术特色在于意象精炼与情感递进。首联“木剪”“山瘦”以拟人笔法勾勒秋山骨相，奇峭传神；颔联荷残菊老对比鲜明，暗寓君子虽处逆境而节操犹存。颈联由景入情，“诗尽情尤阔”道出言有尽而意无穷的诗学境界，愁与夜的互文强化了心理时空的延展。尾联以雁落潇湘作结，将无形闷怀具象化为空间位移，余韵悠长。全诗语言简劲，情感沉郁而不失清雅，体现了宋诗理趣与深情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。