提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人华岳秋日抒怀之作，借酒琴寄兴，抒发宦途失意与羁旅乡愁，表达对归隐江湖、醉卧芦花的深切向往。
译文
一坛美酒一张琴，能寻访友人时便尽情相寻。
酒杯宽阔反觉青山渺小，久坐沉醉不知黄叶已深。
当权者的车马已然缄口不言，异乡的风物更牵动愁心。
何时能将小舟系于秋江之上，醉卧芦花丛中任飞絮如雪落满衣襟。
注释
香醪：美酒
星轺：古代使者或官员所乘之车，此处代指当权者或仕途消息
钳口：闭口不言，喻指仕途阻隔或音讯断绝
系艇：停泊小船，喻指归隐
芦花雪：芦花洁白如雪，亦指飘飞的芦絮
赏析
全诗以酒琴起兴，颔联“杯宽却怪青山小，坐久不知黄叶深”对仗工巧，以主观错觉写沉醉之态，时空感浑然交融，堪称警句。颈联由个人闲趣转入现实忧愤，“钳口”暗喻仕途压抑，与“异乡关心”形成张力。尾联以“醉卧芦花雪满襟”作结，意象清旷高洁，将归隐之志化为可视画面，既承续前文酒意，又超脱尘俗羁绊，情感由郁结转向旷达，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。