提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人华岳所作,借池亭春景抒发孤寂之感。诗人面对暮春残景,感伤时光流逝与壮志难酬,更叹知音零落,将身世之悲融入自然物象之中。
译文
春风恰好吹开了桃李之花,池边馆舍空无一人,小径幽深寂静。
鸥鸟梳理着折断的羽毛在水面翻飞,蝴蝶抖落残余花粉从花心飞出。
诗兴搅动令我赤诚之心破碎,节序风物催人老去白发渐生。
如伯牙子期般的知音已随流水逝去,世间哪里还能再有懂我的人呢。
注释
恰恰:形容春风和煦或花开繁盛的样子。
断翎:折断或残缺的羽毛。
残粉:指花朵凋谢时残留的花粉。
丹心:赤诚忠贞之心,此处指诗人的报国热忱。
节物:应时的风物景色。
伯牙:春秋时琴师俞伯牙,后世用以代指知音。
赏析
本诗以乐景衬哀情,首联写春风桃李之盛与池馆无人之寂形成反差。颔联“刷断翎”“抛残粉”刻画细腻,以鸥蝶之残损隐喻自身境遇坎坷。颈联直抒胸臆,将诗怀、丹心、节物、白发交织,道尽忠愤与迟暮之悲。尾联用伯牙绝弦典故,由个人感伤升华为对知音难觅的千古浩叹。全诗情景交融,语言沉郁顿挫,展现了南宋士人特有的忧患意识与孤高情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。