提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人华岳因上书弹劾权贵下狱，在狱中作诗责问廷尉。此诗借古讽今，抒发直言获罪之愤懑与对清明司法的渴望，彰显刚正不阿的气节。
译文
重重牢门虽有路通向黄泉，便该整衣前去叩问忠臣比干。
惭愧我直言进谏难去讨好权贵，任凭他怒发冲冠肆意迫害。
御史台明月高悬却照不到身上，暗无天日的狱中泪水徒然流淌。
只恨生不逢时遇不到包拯那样的清官，这身躯哪里还能指望平安归来。
注释
泉关：指黄泉、阴间，喻指死亡或冤屈之地
抠衣：提起衣襟，表示恭敬行礼的姿态
比干：商纣王叔父，因直谏被剖心，代指忠直死谏之臣
媚灶：语出《论语》，比喻巴结权贵以求私利
从渠：任凭他，随他去
乌台：汉代御史府别称，后世泛指监察机构或监狱
犴狱：古代乡亭之狱，此处泛指阴暗牢狱
谩弹：徒然挥洒，白白流泪
包孝肃：即包拯，谥号孝肃，以刚正廉明著称
赏析
本诗用典精切，情感沉郁激愤。首联以“问比干”自况忠直，奠定悲壮基调；颔联“难媚灶”与“怒冲冠”形成鲜明对比，凸显诗人宁折不弯的品格。颈联“乌台有月”与“犴狱无天”对仗工稳，以光影反差极写冤狱之黑暗绝望。尾联直呼包拯之名，将个人遭遇升华为对司法公正的时代呼唤。全诗语言质朴而骨力遒劲，既是狱中血泪控诉，更是士大夫气节的铮铮宣言，具有强烈的现实批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。