提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为华岳答谢刘判院赠被之作。诗人以细腻笔触描绘锦被之美与温暖，借春梦典故婉转表达感激之情，并以新诗代琼瑶相报，体现宋代文人雅致交往之风。
译文
精美的卷轴裹着如浓云般的锦被寄到我简陋的书斋，
蒲团上的祥和之气忽然因这份暖意而回转。
被面波浪翻卷如同芙蓉泛起褶皱，
十幅锦绣铺展开来香气浓郁厚重。
不再惧怕夜寒侵袭斗帐之内，
却只愁春梦悠悠飞到了阳台仙境。
感念恩德未能以美玉相报答，
姑且先将这首新诗寄给小梅作为回礼。
注释
细轴：指卷束锦被的精美轴杆
矮斋：谦称自己低矮简陋的书房
蒲团：僧人坐禅用具，此处代指诗人清修之所
芙蓉皱：形容锦被上绣制的芙蓉花纹起伏如波
斗帐：小型方顶帐子
阳台：典出宋玉《高唐赋》，指男女欢会或梦境之所
琼瑶：美玉，喻指珍贵的回礼
小梅：可能指侍妾、歌女或特定友人，代指传递诗作的对象
赏析
本诗艺术特色在于以物寄情，将实用之物升华为审美意象。“一床浪卷芙蓉皱”以动态写静态，化织物纹样为自然水波，极具画面感；“不怕夜寒侵斗帐，却愁春梦到阳台”巧用转折与典故，既赞被暖，又暗含对赠者情谊的珍重，避免直白颂谢。全诗语言典雅工丽，情感含蓄深婉，体现了宋人酬唱诗中“以雅驭俗”的美学追求，末句以诗代玉更显文人风骨与真挚情意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。