提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋华岳寄赠同窗之作,抒发其因直言进谏被贬七年后遇赦归朝的复杂心境,既感皇恩又忧时局,寄托了对朝政清明与人才任用的深切期盼。
译文
当年我曾击鼓上书叩问天门,却被远贬南州度过了七个春天。
如今蒙受大赦之恩得以重返北阙宫门,而我这卑微囚徒并无贿赂才从东闽脱身。
权贵府邸座无虚席却致使百姓流血受苦,官署深处画烛高燃但公案之上积满灰尘。
听说皇帝日夜为国事忧虑操劳,长沙之地依然还有像贾谊那样的少年贤才。
注释
槌鼓扣天阍:指击登闻鼓向朝廷上书言事,天阍即宫门。
南州:泛指南方贬所,此处指作者被流放之地。
七度春:七年时光。
北阙:古代宫殿北门,代指朝廷或京城。
东闽:福建东部地区,作者贬谪之所。
乌衣:本指东晋王谢贵族居所,此处借指当朝权贵豪门。
九重:指皇宫或皇帝。
宵旰虑:宵衣旰食之省称,形容帝王勤于政事、日夜忧劳。
长沙:汉代贾谊曾贬为长沙王太傅,此处以贾谊自比或喻指有志少年。
赏析
全诗对仗工稳而情感沉郁,颔联以“大享”与“小囚”、“北阙”与“东闽”形成强烈反差,凸显身世浮沉与世态炎凉。颈联“乌衣座满民流血”直指权贵奢靡与民生疾苦的尖锐对立,“画烛帘深案积尘”则以意象隐喻官场腐败怠政,笔锋犀利而不失含蓄。尾联用贾谊典故,既回应首联叩阍之志,又在忧国之情中寄寓对少年英才的期许与自身未泯的政治热忱,体现了宋诗议论入诗、关切现实的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。