诗词大全 名家 朝代 专题 名句

藕花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人华岳借咏藕花寄托身世之感,以拟人手法写荷花高洁不染尘俗,却遭霜神摧残,暗喻贤才见弃于世的悲愤与无奈。

译文

怜惜藕丝纤细不肯织成宫廷绣鞋,致使花月仙子被贬谪人间不再归来。 河伯取来淤泥封护她如玉的手腕,风神掀起波浪浇灌她芬芳的面颊。 没有蜂房便不许蜜蜂留宿花中,有荷叶为盖常让白鹭自行掀开栖息。 究竟因何事与司霜女神结下冤仇,竟在一朝之间将她摧折化作尘灰。

注释

宫鞋:宫廷女子所穿绣鞋,喻指仕途荣宠或入朝为官的机会 谪:贬谪,指仙人被贬下凡间,喻贤才被弃置不用 河伯:黄河水神,此处代指掌管水域之神 玉腕:比喻洁白如玉的藕茎 沃:浇灌、润泽 香腮:比喻娇艳芳香的荷花花瓣 青女:神话中掌管霜雪的女神,象征严酷的政治环境或迫害者 收拾:摧折、毁灭之意

赏析

全诗通篇拟人,将藕花塑造成高洁自持、不慕荣利的仙子形象。“惜丝不肯织宫鞋”以拒绝编织宫鞋喻示不愿趋附权贵,“无房不许蜂留宿”彰显其孤傲节操。诗中河伯、风神的呵护反衬出青女摧残之无情,形成强烈对比。尾联“何事冤仇结青女”以诘问收束,将自然物候升华为对贤良遭嫉、壮志难酬的深沉悲慨,托物言志,含蓄蕴藉,体现了宋诗理趣与情韵兼具的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

华岳的其他作品