提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人华岳借咏史抒发怀才不遇之慨，以萧何、管仲等典故自况，表达英雄待时而动、不拘一地的通达胸襟与深沉悲愤。
译文
英雄若未逢机遇，切莫长久叹息哀愁，
倘若真能际会风云，他们岂会受困拘束？
即便不能入关中辅佐汉室如萧何，
也可在江左成就霸业似管夷吾。
应当知晓晋国称霸并非全凭晋国自身，
所谓虞国灭亡又哪里真在于虞国呢？
古往今来多少英灵辜负了山河壮志，
钟子期那样的人才不得赏识，究竟是为何啊！
注释
不遇：指贤才未得君主赏识或生不逢时。
萧相：指西汉开国功臣萧何，曾助刘邦定都关中。
江左：长江下游以东地区，代指南方偏安政权。
夷吾：即管仲，字夷吾，辅佐齐桓公成就霸业。
晋霸：指春秋时期晋文公称霸诸侯之事。
虞亡：典出《左传》，指虞国因借道给晋国伐虢而随之灭亡。
钟子：指钟子期，此处借指知音难觅的贤才。
赏析
此诗以议论入诗，气势雄健而情感沉郁。首联破题劝慰，颔联用萧何、管仲典故展现英雄随遇而安的豁达与自信，颈联借晋霸虞亡揭示时势造英雄的深层哲理，尾联以钟子期不遇收束，将个人悲慨升华为对千古英才埋没的叩问。全诗用典精切，对仗工稳，在理性思辨中蕴含强烈的身世之感，体现了宋诗尚理而不失情韵的艺术特色，尤以“当知晋霸非由晋”一联最具史识深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。