提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人华岳登临黄氏三层楼所作，写登高宴饮之豪情与超脱尘俗之志，借酒兴抒发对自由境界的向往。
译文
拄着瘦竹杖支撑我登上高寒之处，风露凄清而酒力已衰。
千里之外的人共邀千里明月，登上一层楼便望见一重山峦。
筵席前飞雪般的酒沫喷溅如焦遂豪饮，栏杆外行云仿佛被小蛮歌声阻遏。
不如就此翻身骑上黄鹄仙鸟，径直带着深情叩问天门。
注释
瘦筇：细瘦的竹制手杖
悭：缺乏、不足
焦遂：唐代以豪饮著称的酒徒，此处喻指席间狂饮者
小蛮：唐代白居易家妓，善歌，此处代指宴席上的歌女
黄鹄：传说中能高飞千里的神鸟，象征超脱尘世
天关：天门，喻指仙境或至高境界
赏析
此诗以登高为线索，融写景、叙事与抒情于一体。颔联“千里人邀千里月，一重楼见一重山”对仗工稳，空间感层层递进，既显视野开阔，又暗含人生境界不断提升之意。颈联用焦遂、小蛮典故，将宴饮之乐与歌舞之盛写得酣畅淋漓。尾联忽转奇想，欲驾黄鹄叩天关，由实入虚，展现出诗人挣脱尘网、追求精神自由的豪迈气概，全诗意境由清寒转为雄奇，情感跌宕有致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。