提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人华岳与友人出城宴饮时所作，记述十人联骑出游、把酒言欢之景，抒发及时行乐、珍重友情的感慨，兼寓对仕途与人生的复杂情怀。
译文
十位宾客并辔骑马出了北门，
马蹄踏碎了地上青绿的苔痕。
任凭那管史去占卜星象吉凶，
姑且听任酒杯将月色一同吞下。
我想求仙问道探究阴阳离坎，
你当追随佛法整顿天地乾坤。
酒樽前慷慨激昂切莫推辞醉意，
明日心怀感触又有谁能共论？
注释
联镳：马衔相连，指并骑而行
剜：此处形容马蹄踏碎、铲起苔痕之态
从教：任凭，听任
管史：掌管天文历法的官员
杯人：指饮酒之人
离坎：《周易》卦名，代指阴阳变化或炼丹修仙之术
整乾坤：治理天下，匡扶世道
休辞醉：不要推辞醉酒
赏析
本诗以豪放笔调写宴游之乐，首联“马蹄剜尽碧苔痕”以动破静，尽显出游兴致之浓。颔联“且听杯人和月吞”想象奇崛，将饮酒赏月融为一体，极具浪漫气韵。颈联以“求仙问离坎”与“随佛整乾坤”对举，既见个人超脱之志，又含济世担当之怀，张力十足。尾联由欢聚转入别愁，以明日无人共论反衬今日当醉，情感跌宕深沉。全诗语言雄健而不失细腻，在旷达中寄寓人生聚散无常的感喟，体现了宋诗理趣与情致交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。