提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋华岳次韵李信州七十韵之作，借颂扬李氏文武全才与治世功绩，抒发自身怀才不遇、忧时伤乱之悲愤，兼具酬唱与言志双重意蕴。
译文
您挺拔出众乃万人之杰，仪表堂堂是隔世贤才。
胸中藏有十万甲兵韬略，门下聚集三千宾客贤士。
辞赋可比扬雄令人三叹，诗歌能和苏轼多达百篇。
锦囊中佳作华美如礼服，彩笔宏大犹如屋椽。
口才纵横堪比随何陆贾，谋略左右肩并肩似张良陈平。
车驾服饰如同公子般尊贵，四马齐驱宛若鲁侯出猎。
气量宽阔如沧海无边，胸怀盘踞泰山华山之巅。
曾在红坛歌颂鲁地杏坛教化，亦在白社结盟效法陶潜莲社高风。
派遣使者互通秦晋之好，托付媒妁以求郑国联姻。
匣中珍藏虎兕般勇猛之士，冠饰等待貂蝉显贵之位。
科举夺魁自龙头标榜，书信往来凭雁足传递。
未封侯者嗤笑李广数奇，出使西域愧叹张骞功短。
食客中少有毛遂自荐之人，茶僧里却聚集大颠禅师。
诗才亲近曹子建，书法超越柳公权。
黄貉身披金络头，青骢马勒着宝鞍鞯。
讨伐燕国欺辱骑劫，聘问鲁国怠慢韩穿。
周室歌颂仲山甫之德，齐人赞美鲁仲连之义。
宝剑从丰水铸造而成，碑铭向岘山镌刻流传。
有颂词褒扬唐太宗，无诗篇讽刺卫宣公。
檄文足以传布代郡，符节可以倚仗居延。
审理案件疏理积压冤狱，充实财赋裁汰冗员。
策谋在反叛之后制定，鞭策争先恐后如祖逖。
孝行唯有曾参可比，忠诚恰似孔丘一般。
品格如春冰般皎洁，心境共秋月同婵娟。
宰相执掌国家钧轴重任，将军肩负军事櫜鞬之责。
千官视您为标准楷模，万国仰赖您陶冶化育。
众多士人环绕冠带行礼，诸侯手持豆笾恭敬祭祀。
期望封禅泰山岱宗，拟议勒石燕然山巅。
禹迹所至欣喜车辙环绕，尧民安居愿受廛市之利。
明堂之上歌颂赤绂功臣，清庙之中奏响朱弦雅乐。
台阁大臣皆得三益之友，盘盂铭文谨记十愆之戒。
片言只语能平息诉讼，只手之力可扭转乾坤。
您昔日曾推举人才，我如今尚且食粥度日。
闻鸡起舞效仿刘琨祖逖，抱虎而眠笑对秦地艰险。
苏秦舌辩之才犹在，边韶腹便之态尚存。
身穿牛衣心怀白璧之志，手持虎节誓守青毡旧物。
饮马淝水丈量敌情，屯兵汉田筹划粮饷。
鬓发斑白奔波于汴洛之间，血雨腥风洒遍伊瀍流域。
商汤五迁终成王业，孟母三迁教子成才。
云锄翻耕楚地山岭，月缆系泊秦川水岸。
瓮中有扶头美酒，厨下无缩项鳊鱼。
词源深厚惭愧不如杜甫，诗社交游感念黄庭坚。
水陆跋涉三千里路，历经炎凉二十载光阴。
周代井田方才废弛，秦国阡陌已然开辟。
夜月下琴曲三弄寄怀，春风中诗联一联抒志。
自称山中宰相，人号地上神仙。
扣马谏诤触犯三尺法网，平定戎狄获授一编兵书。
投鼠忌器顾虑重重，得鱼忘筌机缘偶合。
避祸之地思无所归，滔天罪孽难以洗湔。
梁鸿刚遭北地贬谪，贾谊已随鵩鸟东旋。
孙膑受刖难为魏谋，樊於期被诛莫救燕丹。
江天之上驱赶鸟雀，淮地之间鹰鹯迅疾。
日星守候娵訾分野，太白流星运行躔次。
疮痍遍布四方边境，煨烬遍及三边要塞。
淮河浪涛夜翻如雪，胡尘白昼升起如烟。
二陵归来仅余培塿小丘，百官流散不知去向。
自抚刘生几案叹息，谁思祖逖击楫中流。
戍边正逢颉利犯境，役夫劳苦不堪言状。
昔日曾游泮宫求学，今日徒然感叹圜土囚牢。
岂知医国良手，变作待罪之臣。
楚客虽失弓箭，秦人幸全璧玉。
宦途实在令人畏惧，吏事纷杂不得安宁。
世事变迁言语难尽，民风顽劣法令不改。
一千新发楮券贬值，三百旧铜钱购买力微。
驷马垂涎流于地面，群乌羽翼遮蔽天空。
人心徒然纷扰不安，王道自然平坦公正。
卫女歌咏淇澳之美，曹人思念下泉之清。
穷途末路唯有自愧，当权之路有谁怜悯。
作俑者宜无后继，追俘者恐难前行。
诗成何必太过欢喜，舞袖翩跹欲展褊𮖽之姿。
注释
间世：隔世，指罕见的人才。
扬赋：指汉代扬雄的辞赋。
坡诗：指宋代苏轼的诗歌。
随陆：指汉初辩士随何与陆贾。
良平：指汉初谋臣张良与陈平。
两骖：古代驾车两侧的马。
四牡：四匹公马，指诸侯车驾。
红坛：指孔子讲学的杏坛。
白社：指隐士或僧侣结社之所。
秦好：指秦晋之好，喻联姻。
郑㜕：指郑国美女，代指婚姻对象。
虎兕：喻勇猛将士。
貂蝉：汉代侍中冠饰，代指高官。
龙头：指科举状元。
鴈足：指书信。
李广：汉代名将，终身未封侯。
张骞：汉代出使西域的使者。
毛遂：战国赵平原君门客，自荐出使楚国。
大颠：唐代高僧，韩愈曾与之交往。
子建：三国魏曹植字，以诗才著称。
公权：唐代书法家柳公权。
黄貉：黄色貂皮，喻珍贵坐骑装饰。
青骢：青白色骏马。
骑劫：战国燕将，被田单击败。
韩穿：春秋晋国大夫，曾聘鲁。
山甫：周宣王时贤臣仲山甫。
仲连：战国齐人鲁仲连，义不帝秦。
丰水：古水名，相传产良铁铸剑。
岘山：在湖北襄阳，羊祜堕泪碑所在。
唐太：指唐太宗李世民。
卫宣：指卫宣公，《诗经》有刺其乱伦之诗。
代郡：汉代边郡，喻边防重地。
居延：汉代边塞要地。
淹禁：积压的案件。
冗员：多余的官吏。
之反：指平定叛乱。
祖生：指晋代祖逖，闻鸡起舞典故。
参：曾参，以孝著称。
丘：孔丘，以忠恕闻名。
冢宰：周代官名，后世称宰相。
钧轴：喻国家政权核心。
櫜鞬：藏箭与弓的器具，代指军务。
陶甄：陶冶化育，喻治理天下。
豆笾：古代祭祀礼器。
泰岱：泰山，帝王封禅之地。
燕然：燕然山，东汉窦宪勒石记功处。
禹甸：大禹划分的九州疆域。
尧氓：尧时代的百姓。
廛：民居或市集。
明堂：古代帝王宣明政教之所。
赤绂：红色蔽膝，高官服饰。
清庙：祭祀祖先的宗庙。
朱弦：练熟的丝弦，音色低沉庄重。
三益：指三种有益的朋友。
十愆：十种过失，铭于盘盂以自警。
旋干：扭转乾坤。
推毂：推荐人才。
食𫗴：吃粥，喻贫困。
刘舞：指刘琨闻鸡起舞。
秦眠：指在秦地抱虎而眠，喻处境险恶。
苏子：指苏秦。
边韶：东汉学者，以腹便著称。
牛衣：贫者所穿草衣。
白璧：喻高洁志向或珍贵才能。
虎节：使者所持符节。
青毡：指故家旧物或旧职。
淝水：东晋与前秦交战之地。
汉田：汉代屯田之地。
汴洛：北宋都城开封与西京洛阳。
伊瀍：伊水与瀍水，流经洛阳。
五成汤：商汤五次迁都终成王业。
轲三：孟母三迁教孟子。
楚峤：楚地山岭。
秦川：关中平原。
扶头酒：易醉人之酒。
缩项鳊：武昌鱼别名。
子美：杜甫字。
庭坚：黄庭坚字。
废井：指井田制废除。
开阡：指商鞅开阡陌。
三弄：琴曲《梅花三弄》。
山宰相：指南朝陶弘景，隐居山中参议政事。
地神仙：指人间逍遥自在之人。
三尺：指法律。
一编：指兵书或诏令。
忌器：投鼠忌器，喻做事有所顾忌。
忘筌：得鱼忘筌，喻达到目的后忘却凭借。
湔：洗涤。
梁鸿：东汉隐士，作《五噫歌》被贬。
贾𫛳：贾谊谪长沙，见鵩鸟入舍作赋。
孙刖：孙膑受膑刑。
樊诛：樊於期被杀以助荆轲刺秦。
娵訾：十二星次之一。
太白：金星，主兵戈。
躔：星辰运行轨迹。
培𪣻：小土丘。
刘生几：指刘备或刘琨之几案，喻壮志未酬。
祖逖鞭：祖逖击楫中流誓清中原。
颉利：唐初突厥可汗，喻外敌。
泮：泮宫，古代学校。
圜：圜土，监狱。
医国手：治国良才。
楚客弓：楚人失弓典故。
秦人璧：和氏璧归秦典故。
吏鞅：繁杂的吏务。
悛：悔改。
楮券：纸币。
铜钱：金属货币。
驷马：四马高车，喻权贵。
群乌：喻奸佞小人。
淇澳：《诗经·卫风》篇名，赞君子德行。
下泉：《诗经·曹风》篇名，思明王贤伯。
作俑：开创恶例。
褊𮖽：衣袖窄小貌，喻舞姿拘谨或情绪激切。
赏析
此诗艺术上以排比铺陈见长，七十韵一气呵成，用典密集而贴切，将李信州文武兼资、出将入相的形象刻画得淋漓尽致。情感脉络由颂扬转入自伤，再升华为忧国忧民，层次分明。“春冰同皎洁，秋月共婵娟”以自然意象喻人格高洁，堪称名句；“片言能息讼，只手可旋干”则凝练展现其政治才干。全诗既承宋诗以才学为诗之风，又饱含南渡士人特有的沉郁悲慨，在酬唱体中寄寓深沉的时代忧患与个人身世之感，体现了华岳作为江湖诗人关注现实、心系家国的精神特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。