提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人华岳送别友人王泰之所作，描绘了岁暮荒途中的短暂相聚与匆匆离别，抒发了羁旅漂泊的孤寂与对故人的深切眷恋。
译文
黄尘弥漫笼罩着小峰间的道路，
白石嶙峋错落排列在茗坑渡口。
从相亭向南出发这是第一程路途，
人烟稀少冷落萧条正值岁末时分。
老朋友隐居在这仅有三户人家的小村，
约我在酒旗招展的亭中暂饮一杯。
在此地刚刚相逢却又要再度分别，
明日满怀愁绪又能向谁倾诉呢？
注释
黄尘：指飞扬的尘土，常喻指旅途劳顿或世俗纷扰。
齿齿：形容山石参差不齐、错落排列的样子。
茗坑渡：地名，因产茶或地形得名之渡口。
相亭：古驿亭名，为行人休憩饯别之所。
岁云暮：即岁暮，指一年将尽之时；云为语助词，无实义。
小隠：指隐居于僻远乡野，区别于朝市之隐。
三家村：极言村落偏僻狭小，人家稀少。
旗亭：古代设有酒旗的酒肆或驿站亭舍。
怀抱：此处指内心的情怀、心事或离愁别绪。
赏析
本诗以景起兴，首联“黄尘漫漫”“白石齿齿”叠词连用，勾勒出岁暮荒途的苍凉质感，为全诗奠定沉郁基调。颔联点明时空背景，以“人烟萧条”烘托羁旅孤寒。颈联转写故人邀约，于荒寂中透出温情，然“复相别”三字陡转，将短暂欢聚化为更深离愁。尾联以问句作结，“明朝怀抱同谁论”直抒胸臆，将别后无人可诉的孤寂推向高潮。全诗语言质朴自然，情景交融，在平淡叙述中蕴含深沉真挚的友情与身世之感，体现了宋诗以文为诗、重理趣亦不失情韵的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。