提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人华岳借咏梅抒发羁旅愁思，于萧瑟秋色中寻觅寒梅风姿，以花喻人，寄托对高洁品格的向往与江南未归客的深沉乡愁。
译文
衰败的兰草与枯萎的荷花终结了秋色，我多次向寒冷的枝头探寻梅花的消息。
在溪桥边驻马徘徊、肝肠寸断之时，仿佛看见身着翠袖的佳人在日暮中归来。
她如玉面般亭亭玉立，有着汉宫美人的风韵，一见之下便以风流姿态慰藉了我的心灵。
但这寒梅孤高绝俗未免太过无情，谁能为它将春意移上玉京仙境呢？
月光凄清切骨，霜色洁白如银，夜半时分梅香悄然飘过帘额。
请暂且不要吹奏那横笛曲调吧，这声音简直要愁煞我这滞留江南未能归去的游子。
注释
了：结束，终结
寒梢：指冬日梅花初绽的枝条
交马：驻马，停马
翠袖佳人：代指梅花，以美人喻花
汉宫样：形容梅花姿态典雅，如汉代宫廷美人
寒标孤绝：指梅花凌寒独放、孤高清绝的品格
玉京：道教称天帝所居之处，此指仙境或朝廷
帘额：门帘的上端
横笛：暗指《梅花落》等笛曲，常引乡思
赏析
本诗以美人喻梅，将寒梅化作“翠袖佳人”“玉面亭亭”，既写其形貌风姿，又托寓高洁孤傲之志。“寒标孤绝太无情”一句翻出新意，怨梅之冷峻实则赞其不染尘俗。尾联由视觉转入听觉与嗅觉，月霜凄白、暗香度帘，再以笛声点破乡愁，情景交融。全诗语言清丽婉转，意象密集而不杂乱，将咏物与抒情紧密结合，末句“愁杀江南未归客”直抒胸臆，使梅花成为羁旅愁思的载体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。