提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人留元崇游览罗浮山所作，描绘山中幽邃仙境与人文遗迹，借苏轼旧游之典抒发对前贤的追慕及物是人非之感。
译文
远望罗浮山，碧空与巍峨山峦浑然一体；近观则见层层叠叠的翠绿林木堆积如山。
古老树木的浓荫深处隐藏着神仙洞府，纷乱的云雾缭绕之中显露出道观楼台。
羽毛华美的鸟儿在阳光照耀下互相鸣叫呼唤，修道之人乘风仙去便不再返回人间。
只有苏东坡当年游览留下的踪迹，那木屐踏过的痕迹依然遍布在苍翠的苔藓之上。
注释
崔嵬：形容山势高大雄伟的样子。
洞府：指神仙或修道者居住的幽深洞穴居所。
文禽：羽毛色彩斑斓华美的鸟。
羽客：指道士或修仙之人，因传说仙人有羽翼而得名。
东坡：即北宋文学家苏轼，曾贬谪惠州并游历罗浮山。
屐痕：木底鞋踩踏留下的印迹，代指前人游赏的足迹。
赏析
此诗写景由远及近，虚实相生。首联以“混”“堆”二字勾勒罗浮山雄奇苍翠之貌；颔联“藏”“出”赋予景物灵动之气，营造出幽深神秘的仙境氛围。颈联以文禽相唤之生机反衬羽客不返之寂寥，暗含世事变迁之叹。尾联化用苏轼典故，将自然山水与人文历史交融，既表达对前贤的深切追慕，又寄托了江山永恒、斯人已逝的无限感慨，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。