提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王遂送别友人冯卿归返无锡所作,赞颂其体恤民情、务实重农的政绩,表达对良吏治世之功的推崇与惜别之情。
译文
上天想要让百姓摆脱困顿贫穷,便让他们自己选择贤能,谁能比得上您呢?
在百姓经历疾苦呻吟之后露出欢颜,于田间耕作蚕桑之中充满安乐之意。
您尽有深远周密的施政谋划,虽无华丽辞藻修饰却成就了实实在在的边地功业。
如今人们或许还未完全察觉诗书教化的力量,但您离开许久之后,世人仍当称颂大冯的美名。
注释
吾民:指百姓、民众。
孰如公:谁能比得上您,表极度推崇。
耕桑:耕田与种桑养蚕,代指农业生产。
开幕画:指施展深远的政治谋略与规划。
华藻:华丽的辞藻或虚饰的文采。
边功:此处借指地方治理的实际功绩。
大冯:对冯卿的尊称,寓含对其德政的肯定。
赏析
本诗语言质朴而情意深厚,以议论入诗却不失真挚。首联以天意择贤起笔,将友人置于救民水火的高度;颔联通过“欢颜”与“乐意”的对比,生动展现民生改善后的安宁图景。颈联“尽有深长开幕画,若无华藻到边功”为全诗警句,强调务实政绩胜过浮华文饰,体现宋诗重理趣、尚实干的审美取向。尾联以“说大冯”作结,既是对友人德政流芳的自信预言,也寄托了诗人对循吏治世的深切期许,情感沉郁而悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。