诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舟中坐读鸢飞鱼跃

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人王遂舟中读《诗经》“鸢飞鱼跃”句有感而作,借山水鸥鸟之景阐发理学体悟,指出天道流行无处不在,妙理不独存于经典意象之中。

译文

天色将暗又明,远山在天边若隐若现, 水畔的鸥鸟飞去又飞回,自在往复。 天地间万物运行流转皆是鬼神造化之迹, 其中玄妙之处并不仅限于鸢飞鱼跃之间。

注释

欲晦又明:天色将暗复明,形容光影变幻不定。 鸥鸟去复还:水鸟飞去又返回,喻指自然生机循环不息。 流行:指天地间气化运行、万物生生不息的过程。 鬼神迹:语出《中庸》,指天地造化运化万物的神妙迹象。 鸢鸟间:代指《诗经·大雅·旱麓》中“鸢飞戾天,鱼跃于渊”的经典意象。

赏析

此诗融景入理,前两句以“天外山”“鸥鸟”勾勒舟中所见之动态景致,营造出空灵悠远的意境。后两句转入哲思,化用《中庸》“鬼神之为德”与《诗经》典故,强调天道流行遍在万物,不必拘泥于特定意象方能体悟妙理。全诗语言平易而意蕴深邃,体现了宋代理学诗即物穷理、活泼自然的艺术特色,展现了诗人对宇宙生机的独到领悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王遂的其他作品