提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王遂咏史之作,借评述唐天宝年间忠奸命运迥异之事,抒发对历史是非与祸福无常的深沉感慨,寄托对现实政治的隐忧与反思。
译文
忠臣贤士为国赴难时正忧心北方边患,
奸邪党羽保全自身却反而被贬落南方。
祸福因果难以向当世之人追问明白,
历史的是非曲直时常有老农在闲谈中评说。
注释
天宝:唐玄宗年号,安史之乱爆发于此时期,喻指朝政由盛转衰之际。
诸公:指天宝年间身涉国事的朝廷大臣。
赴国:为国事奔走效命。
忧北:担忧北方边境战事或安禄山叛乱隐患。
全身:保全自身性命与权位。
落南:被贬谪流放至南方偏远之地。
当世:指事件发生的当时或当代人。
老农:泛指民间百姓或后世普通民众。
赏析
本诗以鲜明对比开篇,忠贤忧国而遭祸,奸党自保反得全,揭示乱世中道德与命运的悖反。后两句笔锋一转,指出当世难明祸福真相,唯有民间口耳相传方存是非公论。语言质朴凝练,情感沉郁顿挫,既含对忠良的悲悯,亦寓对历史评判权的深刻思考。“是非时有老农谈”一句尤具深意,将庙堂叙事让位于民间记忆,彰显诗人超越时代的史识与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。