提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王遂读《后汉书·党锢传》有感而作，借评东汉党锢之祸中士人的生死抉择，驳斥明哲保身论，赞颂忠义精神对维系天地纲常的不朽价值。
译文
应当知道明智通达与保全性命本是两回事，错把无原则的折中当作中庸之道，反而会贻害世人。
假使这些名士不曾被奸佞小人所憎恶，那必定会让正直善良之人感到愤慨。
他们一生行事哪里是为了求取名声，这份心念即便面对鬼神也经得起质询。
虽然未能挽救刘汉王朝的衰亡，却扶持了天地间君臣大义的根本纲纪。
注释
明哲：指明智睿哲、洞察事理，此处特指世俗所谓避祸自全的处世态度
全身：保全自身性命与利益
中庸：儒家至高道德标准，此处批判被曲解为毫无原则、随波逐流的伪中庸
群小：指东汉末年宦官等结党营私的奸邪之辈
嗔：愤怒、不满，意指若不与恶势力对立，便不配称为善人
干名字：刻意追求名誉声望
质鬼神：向鬼神质证，形容心地光明磊落、无愧于心
刘氏：指东汉刘姓皇朝
扶：支撑、维护
赏析
此诗以议论入诗，笔力雄健，情感沉郁激切。首联即破立并举，痛斥将苟且偷生混同于明哲、把圆滑世故误认为中庸的谬见，振聋发聩。颔联以反证法凸显党人刚正不阿的必然性，逻辑严密。颈联直抒胸臆，以“质鬼神”三字彰显士人超越功利的纯粹节操。尾联升华主旨，指出党人虽未挽狂澜于既倒，却以生命捍卫了儒家伦理根基，其精神价值远超一朝一姓之兴亡。全诗融史识、哲理与深情于一体，堪称咏史佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。